Dunia lapangan menghadirkan kebutuhan komunikasi yang unik, menuntut penguasaan kosakata, struktur kalimat, ungkapan, dan etiket khusus. Bahasa Inggris, sebagai bahasa global, memainkan peran penting dalam memfasilitasi pertukaran informasi di lapangan.

Panduan ini menyoroti aspek-aspek penting komunikasi di lapangan dalam bahasa Inggris, memberikan kerangka kerja yang komprehensif untuk navigasi yang efektif dalam konteks profesional ini.

Penguasaan Kosakata Lapangan

Menguasai kosakata lapangan sangat penting untuk komunikasi yang efektif di lapangan. Berikut adalah daftar kosakata lapangan dalam bahasa Inggris beserta artinya dalam bahasa Indonesia:

Kosakata Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Abandon	Meninggalkan
Accident	Kecelakaan
Adrenaline	Adrenalin
Altitude	Ketinggian
Avalanche	Longsoran salju
Base camp	Perkemahan dasar
Belay	Mengamankan
Bivouac	Berkemah sementara
Carabiner	Kait pengaman
Chasm	Jurang
Climb	Memanjat
Crampons	Kuku es
Crevasse	Celah di gletser
Descent	Turun
Exposure	Paparan
Fatigue	Kelelahan
Glacier	Gletser
Harness	Tali pengaman
Helmet	Helm
Hypothermia	Hipotermia
Ice axe	Kapak es
Knot	Simpul
Moraine	Timbunan puing-puing gletser
Navigation	Navigasi
Peak	Puncak
Pitch	Kemiringan
Rappelling	Menuruni
Rescue	Penyelamatan
Ridge	Punggungan
Rock climbing	Panjat tebing
Rope	Tali
Scramble	Memanjat dengan tangan dan kaki
Summit	Puncak
Traverse	Melintasi

Contoh kalimat yang menggunakan kosakata lapangan tersebut:

• Pendaki harus meninggalkan (abandon) ransel mereka di base camp.
• Mereka mengalami kecelakaan (accident) saat menuruni (descent) gunung.
• Adrenalin (adrenaline) mereka terpacu saat memanjat (climb) tebing yang curam.

Struktur Kalimat di Lapangan

Struktur kalimat yang umum digunakan dalam percakapan di lapangan biasanya lebih sederhana dan ringkas dibandingkan dengan percakapan formal. Hal ini bertujuan untuk menghemat waktu dan tenaga, serta memastikan komunikasi yang efektif dalam lingkungan yang dinamis. Berikut adalah beberapa contoh struktur kalimat yang umum digunakan:

Kalimat Perintah

Kalimat perintah digunakan untuk memberikan instruksi atau arahan yang jelas. Contoh:

• Berhenti!
• Maju!
• Belok kiri.

Kalimat Tanya

Kalimat tanya digunakan untuk meminta informasi atau klarifikasi. Contoh:

• Di mana posisi musuh?
• Berapa jumlah pasukan kita?
• Apa rencana selanjutnya?

Kalimat Pernyataan

Kalimat pernyataan digunakan untuk menyampaikan informasi atau fakta. Contoh:

• Musuh berada di sektor barat.
• Kita memiliki keunggulan jumlah.
• Kita akan menyerang pada pukul 06.00.

Kalimat Gabungan

Kalimat gabungan menggabungkan dua atau lebih kalimat sederhana menggunakan kata penghubung. Contoh:

• Musuh berada di sektor barat dan mereka memiliki keunggulan jumlah.
• Kita akan menyerang pada pukul 06.00, tetapi kita harus berhati-hati.
• Kita memiliki keunggulan jumlah, namun kita harus tetap waspada.

Contoh percakapan singkat dalam bahasa Inggris yang menunjukkan penggunaan struktur kalimat tersebut:”Enemy in sight!” (Kalimat Pernyataan)”Where are they?” (Kalimat Tanya)”Sector west.” (Kalimat Pernyataan)”How many?” (Kalimat Tanya)”Superior numbers.” (Kalimat Pernyataan)”What’s the plan?” (Kalimat Tanya)”Attack at 0600 hours.” (Kalimat Pernyataan)

Ungkapan dan Istilah Lapangan

Dalam percakapan di lapangan, terdapat ungkapan dan istilah khusus yang digunakan untuk menyampaikan informasi secara efektif dan efisien. Ungkapan dan istilah ini telah berkembang seiring waktu untuk memenuhi kebutuhan komunikasi yang spesifik dan untuk membangun pemahaman bersama di antara anggota tim.

Istilah Penting

• Basecamp: Pusat operasi lapangan, tempat anggota tim berkumpul, merencanakan operasi, dan menerima dukungan logistik.
• Forward Operating Base (FOB): Pangkalan sementara yang didirikan lebih dekat ke area operasi untuk menyediakan dukungan dan perlindungan bagi pasukan.
• Line of Departure (LOD): Batas antara area yang dikendalikan oleh pasukan sendiri dan musuh.
• Line of Communication (LOC): Rute yang digunakan untuk mengangkut pasukan, perbekalan, dan komunikasi antara basecamp dan pasukan di lapangan.
• Overwatch: Posisi di mana satu pasukan memberikan perlindungan tembakan bagi pasukan lain yang sedang bergerak atau beroperasi.
• Patrol: Misi pengintaian atau pengumpulan informasi yang dilakukan oleh pasukan kecil.
• Recon: Pengintaian yang dilakukan untuk mengumpulkan informasi tentang musuh, medan, atau target.
• Rendezvous Point (RV): Lokasi yang ditentukan di mana pasukan bertemu atau berkumpul.

Ungkapan Umum

• Copy that: Mengerti dan akan mematuhi perintah.
• Roger: Menerima pesan dengan jelas dan benar.
• Standby: Tunggu instruksi lebih lanjut.
• 10-4: Pesan diterima dan dipahami.
• Go-go-go: Perintah untuk bergerak maju.
• Hold your fire: Perintah untuk menghentikan tembakan.
• Clear: Area aman dan tidak ada musuh.
• Danger close: Tembakan atau ledakan sangat dekat dengan pasukan sendiri.

Penulisan Laporan Lapangan

Laporan lapangan merupakan dokumentasi penting yang mengabadikan temuan, pengamatan, dan kesimpulan dari sebuah penelitian atau survei lapangan. Penulisan laporan lapangan yang komprehensif dan informatif sangat penting untuk menyampaikan hasil penelitian secara efektif dan akurat.

Rancang Format Laporan Lapangan yang Komprehensif

Rancang format laporan lapangan yang mencakup elemen-elemen berikut:

• Halaman judul dengan judul laporan, nama penulis, afiliasi, dan tanggal
• Abstrak yang merangkum tujuan, metode, temuan, dan kesimpulan penelitian
• Pendahuluan yang memberikan konteks dan tujuan penelitian
• Metode yang menjelaskan desain penelitian, pengumpulan data, dan analisis data
• Hasil yang menyajikan temuan penelitian secara objektif
• Diskusi yang menafsirkan temuan, mengidentifikasi implikasi, dan merekomendasikan tindakan lebih lanjut
• Referensi yang mencantumkan semua sumber yang dikutip dalam laporan
• Lampiran yang mencakup materi pendukung, seperti survei, wawancara, dan foto

Tulis Laporan Lapangan yang Jelas dan Informatif

Saat menulis laporan lapangan, ikuti pedoman berikut:

• Gunakan bahasa yang jelas dan ringkas
• Tulis dalam tata bahasa dan ejaan yang benar
• Organisasikan laporan secara logis
• Dukung temuan dengan bukti dan data
• Hindari bias dan opini pribadi
• Minta orang lain meninjau laporan sebelum diserahkan

Etiket Berkomunikasi di Lapangan

Dalam lingkungan lapangan, menjaga etiket komunikasi yang baik sangat penting untuk membangun hubungan kerja yang positif dan produktif. Profesionalisme dan rasa hormat harus menjadi dasar semua interaksi.

Berikut adalah beberapa pedoman penting untuk diingat:

Bersikap Sopan dan Hormat

• Gunakan bahasa yang sopan dan hindari menggunakan kata-kata kasar atau menghina.
• Bersikaplah hormat terhadap semua orang, terlepas dari posisi atau latar belakang mereka.
• Dengarkan secara aktif dan tunjukkan bahwa Anda menghargai pendapat orang lain.

Menjaga Profesionalisme

• Berpakaian dengan pantas dan profesional untuk lingkungan lapangan.
• Tiba tepat waktu untuk pertemuan dan janji temu.
• Bersikaplah positif dan antusias, bahkan dalam situasi yang menantang.

Berkomunikasi dengan Jelas dan Ringkas

• Gunakan bahasa yang jelas dan ringkas untuk menyampaikan pesan Anda.

li>Hindari jargon atau istilah teknis yang mungkin tidak dipahami oleh semua orang.

• Berikan informasi yang relevan dan tepat waktu.

Mendengarkan Secara Aktif

• Beri perhatian penuh pada orang yang berbicara.

• Tunjukkan bahwa Anda mendengarkan dengan melakukan kontak mata dan mengajukan pertanyaan klarifikasi.
• Ringkas dan ulangi kembali poin-poin penting untuk memastikan pemahaman.

Menangani Konflik dengan Profesional

• Tetap tenang dan profesional dalam situasi konflik.

• Fokus pada masalahnya, bukan orangnya.
• Cari solusi yang saling menguntungkan dan hormati perbedaan pendapat.

Dengan mengikuti pedoman ini, para profesional lapangan dapat membangun hubungan kerja yang kuat, memfasilitasi komunikasi yang efektif, dan menciptakan lingkungan kerja yang positif dan produktif.

Akhir Kata

Dengan menguasai keterampilan yang diuraikan dalam panduan ini, individu dapat secara efektif menyampaikan dan menerima informasi, membangun hubungan, dan berpartisipasi secara profesional dalam lingkungan lapangan. Pemahaman yang mendalam tentang komunikasi di lapangan bahasa Inggris memberdayakan individu untuk berkomunikasi dengan jelas, hormat, dan efisien, sehingga berkontribusi pada keberhasilan misi lapangan.

Jawaban untuk Pertanyaan Umum

Apa saja struktur kalimat umum yang digunakan dalam percakapan di lapangan?

Struktur kalimat umum termasuk kalimat tanya, kalimat perintah, dan kalimat berita.

Bagaimana cara menulis laporan lapangan yang jelas dan informatif?

Laporan lapangan harus mengikuti format yang komprehensif, termasuk bagian pendahuluan, metode, hasil, diskusi, dan kesimpulan.

Apa saja etiket yang harus diperhatikan saat berkomunikasi di lapangan?

Etiket yang harus diperhatikan antara lain bersikap profesional, menghormati budaya dan adat istiadat, serta menggunakan bahasa yang jelas dan sopan.