Dalam sistem penanggalan tradisional Jepang, nama bulan ditulis dalam dua sistem aksara: hiragana dan kanji. Hiragana, aksara fonetik, digunakan untuk menulis kata-kata asli Jepang, sedangkan kanji, aksara yang diadopsi dari bahasa Tiongkok, digunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari Tiongkok, termasuk nama bulan.
Penggunaan hiragana atau kanji dalam penulisan nama bulan bergantung pada konteks dan tingkat formalitas. Dalam percakapan santai dan tulisan informal, hiragana lebih umum digunakan. Sebaliknya, dalam dokumen resmi, karya sastra, dan situasi formal lainnya, kanji lebih disukai.
Nama Bulan dalam Hiragana
Bulan dalam bahasa Jepang memiliki nama yang unik dan ditulis menggunakan aksara hiragana. Berikut adalah daftar nama bulan dalam hiragana beserta pelafalannya (romaji):
- 1月 (ichigatsu)
– Januari - 2月 (nigatsu)
– Februari - 3月 (sangatsu)
– Maret - 4月 (shigatsu)
– April - 5月 (gogatsu)
– Mei - 6月 (rokugatsu)
– Juni - 7月 (shichigatsu)
– Juli - 8月 (hachigatsu)
– Agustus - 9月 (kugatsu)
– September - 10月 (jūgatsu)
– Oktober - 11月 (jūichigatsu)
– November - 12月 (jūnigatsu)
– Desember
Contoh Kalimat
Nama-nama bulan dalam bahasa Jepang hiragana sering digunakan dalam percakapan dan penulisan sehari-hari. Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan nama bulan dalam hiragana:
Kalimat 1
今年の一月はとても寒かった。(ことしのいちがつはとてもさむかった。)
Terjemahan: Bulan Januari tahun ini sangat dingin.
Kalimat 2
来月の三月は桜が咲く。(らいげつのさんがつはさくらがさく。)
Terjemahan: Bulan Maret mendatang, bunga sakura akan mekar.
Kalimat 3
去年の八月は毎日雨が降っていた。(きょねんのはちがつはまいにちあめがふっていた。)
Terjemahan: Agustus tahun lalu, hujan turun setiap hari.
Penggunaannya dalam Kalimat
Nama bulan dalam hiragana digunakan secara luas dalam bahasa Jepang untuk merujuk pada bulan dalam berbagai konteks.
Contoh penggunaannya antara lain:
Kalender dan Tanggal
- 一月一日 (ichigatsu tsuitachi): 1 Januari
- 七月十五日 (shichigatsu jūgonichi): 15 Juli
Cuaca dan Musim
- 春の三月 (haru no sangatsu): Maret di musim semi
- 夏の七月 (natsu no shichigatsu): Juli di musim panas
Peristiwa dan Liburan
- お正月 (oshōgatsu): Tahun Baru (Januari)
- 七夕 (tanabata): Festival Bintang (Juli)
Frasa dan Idiom
- 花見 (hanami): Melihat bunga sakura (April)
- 月見 (tsukimi): Menikmati bulan (September)
Perbedaan dengan Nama Bulan dalam Kanji
Meskipun nama bulan dalam bahasa Jepang umumnya ditulis dalam hiragana, namun ada juga versi kanji yang digunakan dalam situasi tertentu.
Secara umum, nama bulan dalam hiragana digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan informal, dan dokumen resmi yang ditujukan untuk masyarakat umum. Sebaliknya, nama bulan dalam kanji digunakan dalam konteks yang lebih formal, seperti dokumen hukum, upacara tradisional, dan tulisan sastra.
Tabel Perbandingan
| Bulan | Hiragana | Kanji |
|---|---|---|
| Januari | いちがつ | 一月 |
| Februari | にがつ | 二月 |
| Maret | さんがつ | 三月 |
| April | しがつ | 四月 |
| Mei | ごがつ | 五月 |
| Juni | ろくがつ | 六月 |
| Juli | しちがつ | 七月 |
| Agustus | はちがつ | 八月 |
| September | くがつ | 九月 |
| Oktober | じゅうがつ | 十月 |
| November | じゅういちがつ | 十一月 |
| Desember | じゅうにがつ | 十二月 |
Tabel Konversi Hiragana ke Kanji
Berikut adalah tabel yang mengonversi nama bulan dari hiragana ke kanji, beserta nama bulan dalam romaji dan bahasa Indonesia:
Nama Bulan
- 一月 (ichigatsu)
– Januari - 二月 (nigatsu)
– Februari - 三月 (sangatsu)
– Maret - 四月 (shigatsu)
– April - 五月 (gogatsu)
– Mei - 六月 (rokugatsu)
– Juni - 七月 (shichigatsu)
– Juli - 八月 (hachigatsu)
– Agustus - 九月 (kugatsu)
– September - 十月 (jūgatsu)
– Oktober - 十一月 (jūichigatsu)
– November - 十二月 (jūnigatsu)
– Desember
Latihan Penghafalan
Untuk membantu pembaca mengingat nama bulan dalam hiragana, berikut beberapa latihan penghafalan yang kreatif dan interaktif:
Kartu Flash
- Buat kartu flash dengan hiragana bulan di satu sisi dan nama bulan dalam bahasa Indonesia di sisi lainnya.
- Tinjau kartu flash secara teratur, ucapkan nama bulan dengan lantang saat melihat hiragananya.
Lagu atau Puisi
Ciptakan lagu atau puisi yang memasukkan nama-nama bulan dalam hiragana. Ulangi lagu atau puisi tersebut untuk memperkuat ingatan.
Permainan Memori
- Buat kartu dengan hiragana bulan di satu sisi dan gambar yang mewakili bulan tersebut di sisi lainnya.
- Mainkan permainan memori, balik kartu untuk menemukan pasangan yang cocok.
Kalender Buatan Sendiri
- Buat kalender kosong dengan kotak untuk setiap hari.
- Tuliskan nama bulan dalam hiragana di bagian atas setiap kotak.
- Gunakan kalender setiap hari untuk melacak tanggal dan merevisi nama bulan.
Terakhir
Penguasaan nama bulan dalam hiragana dan kanji sangat penting untuk komunikasi yang efektif dalam bahasa Jepang. Memahami perbedaan penggunaannya dalam konteks yang berbeda memungkinkan penutur bahasa Jepang untuk mengekspresikan diri secara akurat dan tepat dalam berbagai situasi.
Pertanyaan Umum (FAQ)
Apa perbedaan utama antara nama bulan dalam hiragana dan kanji?
Hiragana adalah aksara fonetik yang digunakan untuk menulis kata-kata asli Jepang, sedangkan kanji adalah aksara yang diadopsi dari bahasa Tiongkok dan digunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari Tiongkok.
Dalam situasi apa nama bulan dalam hiragana digunakan?
Hiragana umumnya digunakan dalam percakapan santai dan tulisan informal, seperti pesan teks, email, dan media sosial.
Apa contoh penggunaan nama bulan dalam hiragana dalam kalimat?
Contoh: 1月（いちがつ）は寒い月です。(ichigatsu wa samui tsuki desu) – Januari adalah bulan yang dingin.