Surat An Nisa merupakan salah satu surah penting dalam Al-Qur’an yang membahas tentang berbagai aspek kehidupan manusia, termasuk hubungan sosial dan gender. Ayat 36 dari surah ini secara khusus menyoroti pentingnya menaati perintah Allah dan Rasul-Nya dalam konteks hubungan suami istri.

Dalam tulisan ini, kita akan mengulas teks Latin dan terjemahan Surat An Nisa Ayat 36, menafsirkan maknanya secara mendalam, dan mengeksplorasi hikmah serta relevansinya dalam kehidupan modern.

Teks Latin dan Terjemahan Surat An-Nisa Ayat 36

Surat An-Nisa Ayat 36 berisi perintah Allah SWT kepada hamba-Nya untuk beribadah hanya kepada-Nya dan kepada kedua orang tua.

Teks Latin

Wa’budū Allāha wa lā tushrikū bihī shay’an wa bil-wālidayni iḥsānā

Terjemahan Bahasa Indonesia

Dan sembahlah Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun. Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua.

Tafsir Surat An-Nisa Ayat 36

Surat An-Nisa ayat 36 merupakan ayat yang penting dalam Al-Qur’an yang membahas tentang kewajiban beribadah kepada Allah SWT dan larangan menyekutukan-Nya.

Arti Kata Demi Kata

• اعْبُدُوا: Beribadahlah
• اللَّهَ: Allah
• وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا: Dan janganlah kamu mempersekutukan Dia dengan sesuatu apa pun
• وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا: Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua
• وَبِذِي الْقُرْبَىٰ: Dan kepada kerabat
• وَالْيَتَامَىٰ: Dan anak yatim
• وَالْمَسَاكِينِ: Dan orang-orang miskin
• وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ: Dan tetangga yang dekat
• وَالْجَارِ الْجُنُبِ: Dan tetangga yang jauh
• وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ: Dan teman sejawat
• وَابْنِ السَّبِيلِ: Dan orang yang sedang dalam perjalanan
• وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ: Dan hamba sahaya yang kamu miliki

Tafsir Singkat

Ayat ini memerintahkan umat Islam untuk beribadah hanya kepada Allah SWT dan tidak mempersekutukan-Nya dengan apa pun. Selain itu, ayat ini juga menekankan pentingnya berbuat baik kepada kedua orang tua, kerabat, anak yatim, orang miskin, tetangga, teman sejawat, orang yang sedang dalam perjalanan, dan hamba sahaya yang dimiliki.

Kewajiban beribadah kepada Allah SWT merupakan perintah utama dalam Islam. Menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun merupakan dosa besar yang tidak dapat diampuni. Sementara itu, berbuat baik kepada sesama manusia merupakan salah satu bentuk ibadah yang sangat dianjurkan dalam Islam.

Konteks Surat An-Nisa Ayat 36

Surat An-Nisa Ayat 36 merupakan bagian dari surah An-Nisa, yang merupakan surah ke-4 dalam Al-Qur’an. Surah ini turun di Madinah dan memiliki 176 ayat. Surat An-Nisa membahas berbagai tema, termasuk hukum keluarga, warisan, dan kewajiban sosial.

Ayat 36 dalam surah An-Nisa merupakan ayat yang sangat penting karena memuat perintah Allah SWT untuk beribadah hanya kepada-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan apa pun.

Penerapan Surat An-Nisa Ayat 36 dalam Kehidupan Sehari-hari

Surat An-Nisa Ayat 36 memiliki banyak implikasi dalam kehidupan sehari-hari. Berikut adalah beberapa contoh penerapannya:

• Menghindari syirik: Ayat ini mengingatkan kita untuk menghindari segala bentuk syirik, yaitu menyekutukan Allah SWT dengan apa pun. Ini berarti kita tidak boleh menyembah berhala, benda-benda alam, atau manusia lain.
• Beribadah hanya kepada Allah SWT: Ayat ini juga memerintahkan kita untuk beribadah hanya kepada Allah SWT. Ini berarti kita harus mengarahkan semua bentuk ibadah, seperti shalat, doa, dan zakat, hanya kepada-Nya.
• Memprioritaskan Allah SWT dalam hidup: Ayat ini mengajarkan kita untuk memprioritaskan Allah SWT dalam hidup kita. Ini berarti kita harus menjadikan ibadah kepada-Nya sebagai prioritas utama dan berusaha untuk selalu menaati perintah-Nya.

Hikmah Surat An-Nisa Ayat 36

Surat An-Nisa ayat 36 berisi ajaran penting tentang keimanan dan akhlak yang menjadi pedoman bagi umat Islam. Ayat ini mengajarkan tentang kewajiban beribadah hanya kepada Allah, berbuat baik kepada orang tua, kerabat, anak yatim, orang miskin, tetangga dekat, tetangga jauh, teman sejawat, musafir yang terlantar, dan budak.

Dengan mengamalkan ajaran ini, seorang Muslim dapat memperoleh kebahagiaan di dunia dan akhirat.

Hikmah dan Pelajaran

Surat An-Nisa ayat 36 memberikan banyak hikmah dan pelajaran yang dapat diambil, antara lain:

• Keimanan yang Kuat: Ayat ini menekankan pentingnya keimanan kepada Allah sebagai landasan segala amal perbuatan. Dengan beriman kepada Allah, seorang Muslim akan senantiasa berusaha berbuat baik dan menjauhi larangan-Nya.
• Bakti kepada Orang Tua: Ayat ini memerintahkan untuk berbuat baik kepada orang tua. Orang tua memiliki hak untuk dihormati, disayangi, dan diperhatikan oleh anak-anaknya.
• Tolong-Menolong: Ayat ini mengajarkan untuk saling tolong-menolong dalam kebaikan dan takwa. Seorang Muslim wajib membantu sesama yang membutuhkan, baik secara materi maupun non-materi.
• Larangan Perbuatan Buruk: Ayat ini melarang segala perbuatan buruk, seperti berzina, membunuh, mencuri, dan berbuat zalim. Seorang Muslim harus menjauhi perbuatan-perbuatan tersebut karena dapat merusak diri sendiri dan orang lain.
• Menjaga Silaturahmi: Ayat ini menekankan pentingnya menjaga silaturahmi dengan kerabat, tetangga, dan teman sejawat. Dengan menjaga silaturahmi, seorang Muslim dapat memperkuat hubungan sosial dan saling mendukung.

Contoh Implementasi

Surat An-Nisa ayat 36 dapat membimbing perilaku dan akhlak seorang Muslim dalam berbagai aspek kehidupan, seperti:

• Dalam Keluarga: Seorang Muslim harus berbakti kepada orang tuanya, menyayangi dan memperhatikan anak-anaknya, serta menjaga keharmonisan dalam keluarganya.
• Dalam Masyarakat: Seorang Muslim harus saling tolong-menolong dengan tetangga, kerabat, dan teman sejawatnya. Ia juga harus menjaga silaturahmi dan membantu mereka yang membutuhkan.
• Dalam Beribadah: Seorang Muslim harus mendirikan shalat, berpuasa, dan berzakat sesuai dengan ajaran Islam. Ia juga harus menghindari segala perbuatan buruk yang dapat merusak ibadahnya.

Relevansi Surat An-Nisa Ayat 36 dalam Kehidupan Modern

Surat An-Nisa Ayat 36 memberikan panduan abadi yang sangat relevan dalam kehidupan modern. Ayat ini menekankan pentingnya ibadah, ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya, serta menjaga keharmonisan sosial.

Mengatasi Tantangan dan Masalah Kontemporer

Surat An-Nisa Ayat 36 menawarkan prinsip-prinsip yang dapat membantu mengatasi berbagai tantangan dan masalah yang dihadapi masyarakat modern:

• Ketidakharmonisan Sosial: Ayat ini mendorong kesatuan dan kerja sama di antara anggota masyarakat, yang sangat penting untuk mengatasi perpecahan dan konflik sosial.
• Kemerosotan Moral: Ayat ini menekankan ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya, yang menjadi landasan bagi perilaku etis dan bermoral, sehingga mengurangi kemerosotan moral di masyarakat.
• Ketidakadilan dan Penindasan: Ayat ini menyerukan keadilan dan persamaan hak, yang sangat penting untuk menciptakan masyarakat yang adil dan harmonis.

Penutupan

Surat An Nisa Ayat 36 memberikan bimbingan penting bagi umat Islam dalam membangun hubungan suami istri yang harmonis dan sesuai dengan ajaran agama. Dengan menaati perintah Allah dan Rasul-Nya, kita dapat meraih kebahagiaan duniawi dan ukhrawi.

Jawaban untuk Pertanyaan Umum

Bagaimana cara melafalkan teks Latin Surat An Nisa Ayat 36?

Wam til mir nisā’i an takhsyaūhunna fa’iẓūhunna wa adhribūhunna wa ahjirūhunna waḍribūhunna fa in aṭa’nakum fa lā tabghaū ‘alaihinna sabīlā inna Allāha kāna ‘aliyyā kabīrā

Apa makna kata demi kata dari Surat An Nisa Ayat 36?

– Wam til mir nisā’i: Dan terhadap istri-istri – an takhsyaūhunna: jika kamu khawatir nusyuz – fa’iẓūhunna: maka nasehatilah mereka – wa adhribūhunna: dan pukullah mereka – wa ahjirūhunna: dan pisahkanlah mereka di tempat tidur – waḍribūhunna: dan pukullah mereka – fa in aṭa’nakum: maka jika mereka mentaatimu – fa lā tabghaū ‘alaihinna sabīlā: maka janganlah kamu mencari-cari jalan (untuk menyusahkan) mereka – inna Allāha kāna ‘aliyyā kabīrā: sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar

Apa tafsir singkat dari Surat An Nisa Ayat 36?

Jika seorang istri menunjukkan tanda-tanda nusyuz (tidak patuh), suami dianjurkan untuk menasihatinya terlebih dahulu. Jika nasihat tidak berhasil, suami dapat memukulnya dengan ringan dan memisahkan tempat tidur. Namun, jika istri tetap tidak patuh, suami tidak boleh mencari-cari alasan untuk menyakitinya karena Allah Maha Tinggi dan Maha Besar.

Apa hikmah dari Surat An Nisa Ayat 36?

– Menjaga keharmonisan rumah tangga – Mendidik istri agar taat kepada suami – Mencegah terjadinya perceraian

Bagaimana Surat An Nisa Ayat 36 dapat diterapkan dalam kehidupan modern?

– Sebagai pedoman dalam menyelesaikan konflik rumah tangga – Sebagai pengingat akan pentingnya komunikasi dan pengertian dalam hubungan suami istri – Sebagai motivasi untuk membangun keluarga yang sakinah, mawaddah, dan warahmah