Dalam Al-Qur’an, An Nisa ayat 59 menjadi pedoman penting yang menuntun umat Islam dalam kehidupan beragama dan bermasyarakat. Ayat ini mengandung makna yang mendalam, tersirat dalam setiap kata yang menyusunnya. Eksplorasi mendalam terhadap arti perkata An Nisa ayat 59 akan mengungkap hikmah dan pelajaran berharga yang dapat diterapkan dalam konteks kehidupan modern.

Secara harfiah, An Nisa ayat 59 berbunyi, “Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Muhammad), dan ulil amri di antara kamu.” Ayat ini berada dalam konteks surah An Nisa, yang membahas tentang ketaatan kepada Allah, Nabi Muhammad, dan pemimpin yang adil.

Arti Perkata “an Nisa Ayat 59”

Ayat 59 dari Surah An Nisa (Wanita) dalam Al-Qur’an merupakan perintah untuk taat kepada Allah SWT, Rasul-Nya, dan para pemimpin yang adil.

Makna Literal

• Ya ayyuhal-ladzina amanu: Wahai orang-orang yang beriman
• Athi’u Allaha: Taatilah Allah
• Wa athi’u ar-rasul: Dan taatilah Rasul
• Wa ulil amri minkum: Dan taatilah pemimpin-pemimpin (yang adil) di antara kamu

Terjemahan

Wahai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Muhammad), dan (taatilah) orang-orang yang memegang kekuasaan di antara kamu.

Konteks dalam Surah An Nisa

Ayat ini muncul dalam konteks diskusi tentang kewajiban dan hak-hak umat Islam dalam masyarakat. Sebelumnya, surah ini telah membahas masalah-masalah seperti pernikahan, perceraian, dan warisan. Ayat 59 menekankan pentingnya mematuhi otoritas yang sah untuk menjaga ketertiban dan keadilan dalam masyarakat.

Tafsir Ayat

Ayat 59 Surat An-Nisa merupakan ayat yang menekankan pentingnya menaati Allah dan Rasul-Nya. Ayat ini memberikan pedoman bagi umat Islam dalam kehidupan beragama dan sosial.

Tafsir Klasik

Menurut tafsir klasik, ayat ini memerintahkan umat Islam untuk taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Ketaatan kepada Allah berarti menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya. Sedangkan ketaatan kepada Rasul-Nya berarti mengikuti sunnahnya dan tidak menyelisihinya.

Interpretasi Modern

Dalam konteks modern, ayat ini dapat diinterpretasikan sebagai ajakan untuk menaati hukum dan peraturan yang berlaku. Umat Islam diwajibkan untuk menjadi warga negara yang baik dan menghormati otoritas yang sah. Selain itu, ayat ini juga menekankan pentingnya mengikuti ajaran agama Islam yang benar dan tidak terjerumus dalam kesesatan.

Implikasi bagi Kehidupan Beragama dan Sosial

• Menaati Allah dan Rasul-Nya merupakan dasar dari kehidupan beragama yang baik.
• Ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya akan membawa keberkahan dan keselamatan di dunia dan akhirat.
• Umat Islam diwajibkan untuk menjadi warga negara yang baik dan menghormati otoritas yang sah.
• Menaati Allah dan Rasul-Nya akan menumbuhkan kerukunan dan harmoni dalam masyarakat.

Contoh Penerapan

Ayat An Nisa ayat 59 dapat diterapkan dalam berbagai aspek kehidupan, seperti dalam:

Ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya

• Mentaati perintah Allah SWT dan Rasul-Nya, seperti melaksanakan salat, berpuasa, dan berhaji.
• Menjauhi segala larangan Allah SWT dan Rasul-Nya, seperti syirik, berzina, dan mencuri.
• Menerima takdir Allah SWT dengan ikhlas dan bersabar dalam menghadapi cobaan.

Hubungan Sosial

• Berbuat baik kepada sesama manusia, baik Muslim maupun non-Muslim.
• Menghormati hak dan kewajiban orang lain.
• Menjaga persatuan dan kesatuan umat.

Politik dan Pemerintahan

• Memilih pemimpin yang adil dan amanah.
• Mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku.
• Berpartisipasi aktif dalam pembangunan masyarakat.

Kasus Nyata

Pada tahun 2015, seorang hakim di Pengadilan Agama Jakarta Pusat menggunakan ayat An Nisa ayat 59 sebagai dasar putusannya dalam kasus perceraian. Hakim tersebut menyatakan bahwa istri berhak meminta cerai jika suami tidak mampu menafkahi keluarganya.

Kutipan Tokoh

Dalam bukunya “The Meaning of the Quran,” Muhammad Asad menulis, “Ayat ini menekankan kewajiban setiap Muslim untuk mematuhi Allah dan Rasul-Nya dalam segala hal, baik dalam masalah agama maupun duniawi.”

Pelajaran dan Hikmah

Ayat ini mengajarkan beberapa pelajaran dan hikmah yang penting:

Pesan Utama

“Allah adalah Pelindung bagi orang-orang yang beriman. Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada cahaya.” (QS. An-Nisa: 59)

Pelajaran yang Dapat Dipetik

• Allah selalu melindungi orang-orang yang beriman kepada-Nya.
• Allah akan membimbing orang-orang yang beriman dari kegelapan kebodohan dan dosa menuju cahaya iman dan kebenaran.
• Dengan beriman kepada Allah, kita akan mendapatkan perlindungan dan bimbingan dalam menjalani hidup.

Hikmah bagi Kehidupan

Ayat ini menginspirasi dan memotivasi kita untuk:

• Meningkatkan keimanan kita kepada Allah.
• Percaya bahwa Allah akan selalu melindungi dan membimbing kita.
• Berusaha keluar dari kegelapan kebodohan dan dosa menuju cahaya iman dan kebenaran.

Ringkasan Akhir

An Nisa ayat 59 mengajarkan pentingnya ketaatan kepada otoritas yang sah, baik dalam ranah agama maupun sosial. Ketaatan ini didasarkan pada kepercayaan bahwa Allah telah memberikan bimbingan melalui Al-Qur’an dan Sunnah Nabi, serta telah mengangkat pemimpin yang adil untuk menjaga ketertiban masyarakat.

Dengan memahami makna perkata dalam ayat ini, umat Islam dapat mengamalkan prinsip-prinsip ketaatan, ketertiban, dan keadilan dalam kehidupan mereka.

Jawaban yang Berguna

Apakah An Nisa ayat 59 hanya berlaku untuk pemimpin agama?

Tidak, ayat ini berlaku untuk semua pemimpin yang adil, baik dalam bidang agama, politik, maupun sosial.

Apa yang dimaksud dengan “ulil amri”?

Ulil amri adalah orang-orang yang memiliki wewenang dan tanggung jawab untuk memimpin dan mengurus urusan masyarakat.

Mengapa ketaatan kepada pemimpin penting?

Ketaatan kepada pemimpin penting untuk menjaga ketertiban, keadilan, dan keharmonisan dalam masyarakat.