Rain Artinya Dalam Bahasa Indonesia

Made Santika March 18, 2024

Hujan, fenomena alam yang kerap mengguyur bumi, memiliki arti penting dalam kehidupan manusia. Dalam bahasa Indonesia, kata “rain” merujuk pada tetesan air yang jatuh dari langit sebagai hasil dari kondensasi uap air di atmosfer. Hujan memiliki peran krusial dalam siklus hidrologi, menopang kehidupan dan menyediakan sumber daya alam yang berharga.

Lebih lanjut, kata “rain” juga memiliki makna kiasan dan filosofis dalam budaya Indonesia. Hujan sering dikaitkan dengan pembaruan, kesuburan, dan harapan, sebagaimana tercermin dalam berbagai ungkapan dan karya sastra.

Arti Kata “Rain” dalam Bahasa Indonesia

rain artinya dalam bahasa indonesia terbaru

Kata “rain” dalam bahasa Indonesia berarti “hujan”. Hujan adalah presipitasi berupa tetesan air cair yang jatuh dari atmosfer ke permukaan bumi.

Contoh Kalimat

  • Hujan turun dengan deras sepanjang malam.
  • Petani bersyukur atas hujan yang turun, karena tanaman mereka menjadi subur.

Sinonim dan Antonim Kata “Rain”

rain artinya dalam bahasa indonesia

Kata “rain” dalam bahasa Indonesia memiliki beberapa sinonim dan antonim. Berikut adalah penjelasannya:

Sinonim

  • Hujan
  • Gerimis
  • Rinai
  • Guyuran
  • Tetesan

Antonim

  • Kemarau
  • Kekeringan
  • Terik
  • Panas
  • Matahari

Tabel berikut merangkum sinonim dan antonim kata “rain”:

Sinonim Antonim
Hujan Kemarau
Gerimis Terik
Rinai Kekeringan
Guyuran Panas
Tetesan Matahari

Penggunaan Kata “Rain” dalam Berbagai Konteks

Kata “rain” memiliki makna dan penggunaan yang luas dalam berbagai konteks. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini merujuk pada presipitasi cair yang jatuh dari awan. Namun, kata “rain” juga memiliki kegunaan ilmiah, teknis, dan sastra yang beragam.

Konteks Sehari-hari

Dalam konteks sehari-hari, kata “rain” digunakan untuk menggambarkan presipitasi cair yang jatuh dari awan. Ini adalah bentuk utama presipitasi yang terjadi di Bumi dan merupakan bagian penting dari siklus air. Rain dapat bervariasi dalam intensitas, dari gerimis ringan hingga hujan deras.

Konteks Ilmiah atau Teknis

Dalam konteks ilmiah atau teknis, kata “rain” mengacu pada presipitasi cair yang jatuh dari awan dengan diameter tetesan lebih dari 0,5 milimeter. Ini berbeda dengan gerimis, yang memiliki diameter tetesan kurang dari 0,5 milimeter. Rain juga dapat diklasifikasikan berdasarkan intensitasnya, durasi, dan distribusi spasialnya.

Konteks Puisi atau Sastra

Dalam konteks puisi atau sastra, kata “rain” sering digunakan sebagai simbol atau metafora. Ini dapat mewakili kesedihan, kesedihan, atau pembersihan. Rain juga dapat digunakan untuk menciptakan suasana atau suasana hati tertentu dalam sebuah karya sastra.

Ungkapan dan Peribahasa yang Berkaitan dengan Kata “Rain”

rain artinya dalam bahasa indonesia

Ungkapan dan peribahasa dalam bahasa Indonesia seringkali menggunakan kata “rain” untuk menggambarkan berbagai situasi dan emosi. Ungkapan ini dapat berupa metafora atau perbandingan, sedangkan peribahasa umumnya mengandung nasihat atau pelajaran hidup.

Ungkapan

  • Raining cats and dogs: Hujan deras
  • Rain on someone’s parade: Mengganggu rencana atau kesenangan seseorang
  • Raining on my parade: Merasa kecewa atau kesal karena sesuatu yang mengacaukan rencana
  • It’s raining men: Banyak pria tampan yang terlihat
  • A drop in the bucket: Sesuatu yang tidak signifikan atau tidak membuat perbedaan besar

Peribahasa

  • Hujan emas di negeri orang: Kemewahan yang tidak dapat dinikmati di negeri sendiri
  • Habis hujan terbitlah pelangi: Setelah kesulitan atau kesedihan, akan datang kebahagiaan
  • Tak ada hujan tak ada angin, tiba-tiba pohon bergoyang: Sesuatu terjadi secara tiba-tiba dan tidak terduga
  • Sedia payung sebelum hujan: Bersiap menghadapi kemungkinan buruk
  • Hujan batu di negeri orang: Kesulitan yang sangat besar

Ringkasan Terakhir

bahasa hujan inggris ekspresi seharian

Secara keseluruhan, kata “rain” dalam bahasa Indonesia tidak hanya menggambarkan fenomena meteorologi, tetapi juga membawa makna budaya dan filosofis yang kaya. Memahami arti kata ini memberikan wawasan mendalam tentang hubungan antara bahasa, alam, dan pengalaman manusia.

Ringkasan FAQ

Apakah perbedaan antara hujan dan gerimis?

Hujan mengacu pada tetesan air yang lebih besar dan intens, sedangkan gerimis adalah tetesan air yang lebih kecil dan ringan.

Apa sinonim dari kata “rain” dalam bahasa Indonesia?

Hujan, hujan deras, gerimis, rintik-rintik

Apa ungkapan yang menggunakan kata “rain” dalam bahasa Indonesia?

Hujan emas di negeri orang, bagai air di daun talas

blank

Made Santika

Berbagi banyak hal terkait teknologi termasuk Internet, App & Website.

Leave a Comment

Artikel Terkait